Dünya edebiyatının en sevilen isimlerinden biri olan Japon yazar Haruki Murakami 2025 Sheikh Zayed Book Award kapsamında verilen Yılın Kültürel Kişiliği (Cultural Personality of the Year) ödülünün sahibi oldu.
Abu Dabi’de düzenlenen görkemli törende sahneye çıkan Murakami, evrensel edebi etkisi ve kültürler arası bağ kurma gücü nedeniyle bu prestijli ödüle layık görüldü.
Şeyh Muhammed bin Zayed Al Nahyan’ın himayesinde gerçekleşen 19. edisyonda Murakami, sadece edebi katkılarıyla değil, aynı zamanda insanların kalplerine dokunan hikâyeleriyle öne çıktı.
Ödül, 1 milyon BAE dirhemi (yaklaşık 10.480.000 TL) para ödülünün yanı sıra altın madalya ve takdir sertifikasını da içeriyor.
Törende Japonca yaptığı konuşmada Murakami şu sözlerle büyük alkış aldı:
“Hikâyelerin evrensel bir dil oluşturduğuna her zaman inandım. Onlar rüzgârla taşınan tohumlar gibidir, dünyanın dört bir yanına savrulurlar. Nereye düşerlerse düşsünler, insanların kalplerinde kök salıp kültürel ve dilsel sınırları aşarak güzel çiçeklere dönüşürler.
Japonya’da Binbir Gece Masalları okuyarak büyüyen bir çocuk, hikâye anlatmanın neşesini keşfedebilir ve belki de bir gün kendisi de yazar olur.
Ne yazık ki, dünyamız hâlâ nefreti ve acıyı besleyen çatışmalarla sarsılıyor ve bölünmüş durumda. Bir romancı olarak içten dileğim, olumlu hikâyelerin paylaşılması sayesinde —etkileri ne kadar küçük olursa olsun— insan kalbinde bir etki yaratmaları, kalpleri birbirine bağlamaları ve bunun da, her ne kadar mütevazı bir katkı olsa da, dünyayı barışa doğru ilerletmesidir.”
Murakami’nin aldığı bu onur, Arap edebiyat çevrelerinin küresel etki ve etkileşim vizyonunu güçlendirirken, ödül programını yalnızca akademik çevrelerle sınırlı kalmadan geniş kitlelerle buluşturuyor.
Sheikh Zayed Book Award, 2006 yılından bu yana verilen ve Arap kültürüne katkıda bulunan eser ve kişilikleri ödüllendiren en saygın programlardan biri olarak kabul ediliyor.
Bu yıl toplamda 8 kategoride ödül verildi. Öne çıkan kazananlar şöyle:
Çocuk Edebiyatı: Latifa Labsir (Fas) – The Phantom of Sabiba
Çeviri: Marco Di Branco (İtalya) – Orosius
Eleştiri: Said Laouadi (Fas) – Food and Language
Toplum Gelişimine Katkı: Mohammed Bechari (BAE)
Arap Kültürü – Diğer Diller: Andrew Peacock (Birleşik Krallık)
Arapça El Yazmaları: Rasheed Alkhayoun (Irak/İngiltere)
