Bitirgen, bumerang etkisi yaratan soruları, yetişkinlerin diline tercüme ederken muzip, yaramaz ve keskin bakışlı bir kız çocuğunun dünyasına davet ediyor okuru.
Figen Şakacı, üçleme olarak tasarladığı büyüme hikâyesinin ilkinde “80’lerde çocuk olmayı resmediyor. Bitirgen 11 Temmuz’da yeniden, bu kez İletişim Yayınları etiketiyle tüm kitapçılarda!
Ailece gidilen sayfiye yerlerinin sıkıcı ve sıcak günlerinde başlıyor Bitirgen’in hikâyesi ve darbe günlerinin ağır hasarlı yıllarıyla devam ediyor. 10’lu yaşlarını süren Bitirgen, büyümenin yaralarına, yalnızlığına, kendi uydurduğu yeni bir dille karşı koymaya çalışırken, sorduğu sorularla yetişkinlere “ilallah” dedirtiyor.
Figen Şakacı, Pala Hayriye olmaklığın evveliyatına dönüyor ve şair Birhan Keskin’in deyimiyle “Yıllar öncesine, o kız çocuğuna gidip, onun diline, onun inine iniyor… Öyküsü büyümenin o dikenli kollarında geçen bir anlatı, dili incecik bir kâğıt kesiği.”
