Umberto Eco’nın “Sıfır Sayı” isimli son romanı geçtiğimiz yıl yayımlanmıştı. Yazarın sonraki yeni kitabının İtalyanca’da yayımlanma tarihi ise bu yılın mayıs ayıydı; ancak ölümü üzerine bu tarih öne çekildi.
“Pape Satàn Aleppe: Chronicles of a Liquid Society” isimli kitap, bu hafta sonu itibariyle İtalyanca’da yayınlanmış olacak.
Umberto Eco’nun ölümünden sonra bıraktığı bu son kitabı, L’espresso isimli haftalık dergide, 2000 yılından bu yana yazdığı denemelerinin bir toplaması. Kitap, Dante’nin İlahi Komedyası’nın ilk kısmı olan “Canto VII of Inferno” ile açılıyor. Çevirmenleri zorlamasıyla ünlü olan bu ilk kısım, modern akademisyenlerin birçoğuna göre şeytani bir dua/yakarış olarak yazılmış.
Kitabın Türkçeye çevrilmesi ile ilgili henüz bir bilgi yok.
