Merve Köken, Süleyman Tevfik'in Osmanlıca metni Türk Masalları'nı günümüz Türkçesine aktardı. Kitap Karakarga Yayınları'ndan çıktı.
Fatih Yürür ile Karakarga Yayınları'ndan çıkan kitabı Kafkas Mitolojisi'nin detaylarını konuştuk. Koray Sarıdoğan'ın röportajı yayında.
Türklerin yaşam biçimi, inanışları, ilahları ile ilgili söylenceler, destan özetleri Merve Köken imzalı Türk Mitolojisi kitabında.
Karakarga Yayınları'nın Kayıp Kitaplar Kütüphanesi dizisinin önceki kitaplarını Bilge Kösebalaban ile çalışan Merve Köken, bu sefer yalnız hazırladığı bir çalışmayla, edebiyat tarihimizin satır aralarında kalmış bir eseri okurla buluşturuyor. Selim Nüzhet Gerçek'in kaleme aldığı Canvermezler Tekkesi sadece lezzetli bir okuma değil, edebiyatımızın ilk gotik roman örneğini de sunuyor. Merve Köken'le hem Canvermezler Tekkesi'ni hem de edebiyatı ve akademiyi konuştuk.
Selim Nüzhet Gerçek’in yazdığı ve Merve Köken’in dilimize çevirdiği Canvermezler Tekkesi ilk kez Latin harfleriyle okurlarla buluşuyor.
Karakarga Yayınları'ndan çıkan ikinci çalışmaları İskender Fahrettin Sertelli'nin Makineli Kafanın Hikâyesi 'ni Merve Köken ve Bilge Kösebalaban'la konuştuk.
Osman Nuri Eralp’in yazdığı Başka Dünyalarda Canlı Mahlûkat Var Mıdır? adlı Türkiye’nin ilk bilimkurgu eseri ve Edith Nesbit’in kaleme aldığı Yüzüklerin Efendisi ve Harry Potter serisine ilham veren Ejderha Kitabı’nı okurla buluşturan Kayıp Kitaplar Kütüphanesi’nin yeni kitabı Makineli Kafanın Hikâyesi Karakarga Yayınları’ndan çıktı. Döneminin çok yönlü ve üretken bir yazarı olan İskender Fahrettin Sertelli tarafından...
Karakarga Yayınları’nın geçtiğimiz süreçte başladığı yeni bir kitap dizisinden Youtube’daki Edebiyat Bülteni bölümlerinden birinde kısaca bahsetmiştik: “Kayıp Kitaplar Kütüphanesi” olarak adlandırdıkları bu dizi, ismiyle müsemma; türünün, alanının geri planda kalmış ve bir ucu geçmişe dokunsa da bugün güncelliğini koruyan kitaplarını içeren, “alternatif” diyebileceğimiz bir dizi olarak düşünülmüş. Dizi henüz ilk iki kitabını raflara çıkarmışken birkaç...