Domingo Yayınları, 2014
Kitap İncelemesi
Gitar efsanesi Jimi Hendrix’in bizzat kendi kaleminden hayat ve müzik hikayesini anlattığı kitabı “Sıfırdan Başlamak”, 2014’te Avi Pardo çevirisiyle Domingo Yayınları tarafından basıldı. Hem Türkçeye aktarılması, hem de durgunlaşmış bir döneminde müzik yayıncılığı içerisinde yerini alması kayda değer.
Bütünüyle biyografi/otobiyografi olduğunu söyleyemeyiz. Daha çok, Hendrix’in hayatının tüm dönemlerine ait kaleme aldığı notların bir araya getirildiği, eğlenceli bir kitap demek daha doğru olacaktır.
Kitapla ilgili Tolga Akyıldız’ın bir incelemesi ŞURADA, kitaptan kareler de ŞURADA.
Arka Kapak/Tanıtım Yazısı
“Yirmi sekiz yaşımı görebileceğimden emin değilim, fakat bir yandan da son üç yılda o kadar çok güzellik yaşadım ki… Dünya bana hiçbir şey borçlu değil.”
“Jimi ilk kez kendi cümleleriyle; saf ve sansürsüz. Okurken kafamın içinde sesini duyabiliyorum.”
-Leon Hendrix, Kardeşi-
“İçten ve büyüleyici.”
-Observer-
NME dergisi “2013ün En İyi Müzik Kitapları” seçkisinde
“Öğretmen, ‘Kendini nasıl hissediyorsun?’ diye sorardı ve ben, ‘Bu Marsta insanların kendilerini nasıl hissettiğine bağlı,’ gibi uçuk bir karşılık verirdim. Ona başka ne diyeceğimi bilemezdim.”
Bu cevabı ceza aldırmıştı çocuk Jimi’ye. 25 yaşına geldiğinde ise artık kendisi değil onun müziğini dinleyenler Jimi Hendrix’in başka bir gezegenden olduğunu düşünüyordu. “Sesler duyuyorum ve onları ben bir araya getirmezsem kimse getirmeyecek” diyordu Hendrix. Müziği ve gitarıyla yaptıkları öylesine özgün ve çarpıcıydı ki hayallerinin peşinde sırtında gitarı yola çıkan “otoban çocuğu”, sadece dört yıl içinde zamanının -ve sonrasında tüm zamanların- en büyük müzik ikonlarından birine dönüştü.
Bu kitabı gerçekten Jimi Hendrix yazdı, her bir cümle ona ait. Sigara paketlerinden otel kırtasiyelerine dek elinin altındaki her kağıt parçasına bir şeyler karalama takıntılı bu genç adam, yaşamın üstünde bıraktığı izleri günlükler, şarkı sözleri, mektuplar ve küçük notlar halinde yazıya dökmüş, yazmadıklarını da röportajlarında seslendirmişti. Sıfırdan Başlamak bu çok parçalı yapbozun birleştirilmesiyle ortaya çıktı. Bu onun hayat hikâyesi. Sadece kendisinin anlatabileceği türden bir hikâye; fazlasıyla dürüst ve saf. Önce yokluk sonra bolluk ve şöhretle başa çıkmak zorunda kalmış bir müzik dahisinin telaşlı, meraklı, yaratıcı ve çelişkilerle dolu zihnine yolculuk.
Nerede Bulurum?