theme-sticky-logo-alt
theme-logo-alt
Etiket / ithaki yayınları
26 Ekim 2018

Çeviriye Veda | Emre Ayhan

Kitap okumayı oldukça seven, kendim de öyküler yazan biriyim. İncelediğim çevirilere girmeden önce, çeviriden ve iyi çeviriden ne anladığıma değinmek istiyorum. Çeviri bana göre sadece bir kitabı çevirme işi değil, bir yeniden yazma işidir. Çevirmen kişisi kendi seçtiği ya da yayınevinin ona verdiği eseri alır ve yeniden yazar. Ve bana göre Türkçeye çevrilen eserlerdeki en...
Tamamını Oku...
Filtre Kahve | İnceleme
12 Ekim 2018

İthaki Modern Dizisi Boris Vian, Cormac McCarthy, Aldous Huxley’yi Okurlarla Buluşturuyor

İthaki Modern dizisinden yepyeni üç baskı: Cormac McCarthy’den İhtiyarlara Yer Yok, Boris Vian’dan Mezarlarınıza Tüküreceğim ve Aldous Huxley’den Cesur Yeni Dünyayı Ziyaret. İhtiyarlara Yer Yok Modern Amerikan edebiyatının en önemli yazarlarından biri olan, sıklıkla Herman Melville ve William Faulkner gibi ustalarla kıyaslanan Cormac McCarthy kariyeri boyunca Güney gotiği, Western ve postapokaliptik türlerde verdiği birbirinden başarılı eserlerle...
Tamamını Oku...
Sıcak Kahve | Yeni Çıkanlar
3 Ekim 2018

Doğal Semboller · Kozmoloji Keşifleri Türkçede

İthaki Yayınları etiketi ve Yavuz Alogan çevirisiyle Türkçeye kazandırılan Doğal Semboller’de Mary Douglas, oldukça heyecanlı bir dil ve yaklaşımla ritüelin modern dünyada hâlâ çok önemli bir yer tuttuğunu iddia ediyor. Özellikle yirminci yüzyılın ikinci yarısında toplumsal yapılarda ve bireysel tavırlarda formellikten uzaklaşıldığı ve ritüelin hor görüldüğü gözleminden yola çıkan Douglas, gerçekte bir düzen, bir hiyerarşi, bir...
Tamamını Oku...
Sıcak Kahve | Yeni Çıkanlar
19 Eylül 2018

İrem Uzunhasanoğlu ve Ayhan Koç’un Yeni Kitapları İthaki Yayınları Türkçe Dizisinde

İrem Uzunhasanoğlu’ndan Ufkun Öte Yanı, Ayhan Koç’tan Kara Havadisler Kervanı, İthaki Yayınları etiketiyle okurla buluşuyor. Ufkun Öte Yanı, İrem Uzunhasanoğlu Yazar olmak arzusunda genç bir adam hayranlık duyduğu büyük yazarın asistanı olur ve dostluğunu kazanır. Yazar Refika Karahisar asistanı Aren’le elyazmalarını paylaşırken yazma sırlarını ve edebiyatın arka bahçelerinde dönen dolapları da anlatır. Bunların yanında Aren’in...
Tamamını Oku...
Sıcak Kahve | Yeni Çıkanlar
17 Eylül 2018

Neil Gaiman’ın Kaleminden “İskandinav Mitolojisi” İthaki Yayınları’ndan Çıkıyor

Neil Gaiman, eserlerinde fantastik diyarlar yaratırken kadim mitolojilerden her zaman ilham alan bir yazar olmuştur. Şimdi ise dikkatini bu diyarların kaynağına yöneltiyor ve destansı kuzey masallarını kendine has üslubuyla anlatıyor. İskandinav Mitolojisi’nde yazar mühim İskandinav tanrılarını tasavvur ederken mitlerin aslına sadık kalıyor: Odin, Yüceler Yücesi, bilge, cüretkâr ve kurnaz. Thor, Odin’in oğlu, muazzam kudretine rağmen tanrıların...
Tamamını Oku...
Sıcak Kahve | Yeni Çıkanlar
11 Eylül 2018

“Doctor Who: Buz Çarkı” Bu Cuma İthaki Yayınları’ndan Çıkıyor

Çağımızın en büyük bilimkurgu yazarlarından biri olan Stephen Baxter’dan soluk soluğa ve benzersiz bir Doctor Who macerası, İthaki Yayınları etiketiyle Türkçede. Çark. Satürn’ün bir uydusu etrafında dönüp kaynaklara muhtaç Dünya için bir maden kolonisine ev sahipliği yapan, buzdan ve metalden bir halka… Problemlerinin ardı arkası kesilmeyen bir koloni. Giderek artan ekipman arızaları ve hırsızlıklar. Çark’ta...
Tamamını Oku...
Sıcak Kahve | Yeni Çıkanlar
30 Ağustos 2018

H.P. Lovecraft Kitapları Yeni Kapaklarıyla İthaki Yayınları Karanlık Kitaplık Serisinde

Korku edebiyatının en büyük yazarlarından H. P. Lovecraft kitapları Cthulhu’nun Çağrısı ve Deliliğin Dağlarında, yeni kapak tasarımlı baskılarıyla İthaki Yayınları Karanlık Kitaplık serisinde. Deliliğin Dağlarında “Anlatmam gereken gerçeklerden kaçınılmaz olarak kuşku duyulacak; yine de eğer mantıksız ve inanılmaz gözüken şeyleri çıkaracak olsaydım, geriye hiçbir şey kalmazdı.” Lovecraft’ın neden çağımızın en büyük korku yazarlarından biri olduğunu...
Tamamını Oku...
Sıcak Kahve | Yeni Çıkanlar
13 Ağustos 2018

Locus ve Hugo Ödüllü John Scalzi Serisinin İlk Kitabı “Yaşlı Adamın Savaşı” Raflarda

Locus ve Hugo En İyi Roman Ödülleri sahibi John Scalzi imzalı serinin ilk kitabı “Yaşlı Adamın Savaşı” yeni baskısıyla İthaki Yayınları’ndan çıktı. John Perry yetmiş beşinci doğum gününde iki şey yaptı. Önce karısının mezarını ziyaret etti. Sonra da askere yazıldı. İyi haber, insanlık nihayet yıldızlara ulaştı. Kötü haberse, uzayda yaşamaya elverişli gezegenler sayılı. Ve tabii...
Tamamını Oku...
Sıcak Kahve | Yeni Çıkanlar
6 Ağustos 2018

Nil Sakman’ın Kaleminden “Süreyya” Okurla Buluştu

Nil Sakman’ın yeni kitabı “Süreyya” İthaki Yayınları etiketiyle raflardaki yerini aldı. “Bir varoluşun kaydını tutuyorum. Hepsi bu. Kendi varoluşumun kaydını. Ne söyleyebilirim? Hazırlıksız yakalandığım çaresiz bir hastalığı üstümden atmaya çalışır gibi bir ömür geçirdim,” diyerek başlıyor söze Süreyya. “Ve öyküsü sessiz kalmış, kendi kendine yitip gitmiş diğer tüm kadınlar”ın coğrafyasını, alelade ya da olağanüstü tüm...
Tamamını Oku...
Sıcak Kahve | Yeni Çıkanlar
25 Temmuz 2018

Ayça Güçlüten Son Kitabı “Disko Topu” Okuması ve İmzası İçin Okurlarıyla Buluşuyor

Oda ve Uykusuzlar kitaplarının yazarı Ayça Güçlüten, İthaki Yayınları’ndan çıkan son kitabı “Disko Topu”nun okuma ve imza etkinliği için okurlarıyla bir araya geliyor. 30 Temmuz Pazartesi saat 19:00’da Mantra Travel Cafe’de gerçekleştirilecek etkinlik için kayıt yaptırmak gerekiyor.   Tarih: 30 Temmuz Pazartesi Saat: 19.00 Yer: Mantra Travel Cafe Adres: Bozkurt Mahallesi, Baruthane Caddesi, No:6/A, Şişli/İstanbul
Taze Kahve | Haber
10 Temmuz 2018

Beş Kitaplık Tolkien Mirası ve Asimov’dan “Toz Gibi Yıldızlar” İthaki Logosuyla Raflarda

İthaki Yayınları, Asimov’un Galaktik İmparatorluk Serisi’nin ilk bölümü Toz Gibi Yıldızlar’ı ve Tolkien’in Yüzüklerin Efendisi dışındaki kitaplarını okurlara sunuyor.  Toz Gibi Yıldızlar 1950’li yılların başında, daha sonra en şöhretli serileri Vakıf ve Robot’a öncülük edecek Gelecek Tarihi öykülerini yazdıktan hemen sonra Isaac Asimov ilk romanlarını kaleme aldı. Artık hem okurlara hem de yayıncılık dünyasına kendini...
Tamamını Oku...
Sıcak Kahve | Yeni Çıkanlar
1 … 4 5 6 … 8
15 49.0138 8.38624 arrow 0 bullet 0 4000 1 0 horizontal https://kalemkahveklavye.com 300 4000 1