Canan Sancak’ın 2023 Kültür Bakanlığı Edebiyat Destek Ödülü’nü alan ilk öykü kitabı Kızıl Su Edebiyatist Yayınevi tarafından okurlarla buluşturuldu.
Basın bülteninden: 2020-2022 yılları arasında yazılan 14 öyküden oluşan kitap, Tolstoy’un ünlü “Bütün mutsuz aileler birbirine benzer; her mutsuz aileninse kendine özgü mutsuzlukları vardır” sözüyle açılıyor ve her öyküde okuru bir Yahya Kemal Beyatlı dizesi karşılıyor. Kızıl Su ismi, kan yoluyla kurulan veya kurulamayan aile bağlarını simgeliyor.
Kitaptaki tüm öyküler İstanbul’da geçiyor; bazı öykülerde Arkeoloji Müzesi, Topkapı Sarayı, Ayasofya, Hipodrom gibi tarihi mekanlar farklı tarihi dönemlerde antik ve modern başkahramanlara eşlik ediyor. Yazar, mimariye ve sanata olan ilgisiyle özellikle Karagün ve İstanbul Mitingi tablolarını kullanması ile Türk resim sanatına da göndermeler yapıyor. Bazı öykülerde ise İstanbul’un köprülerini hem gerçekçi hem de sembolik olarak ele alıyor. Ayrıca, İskender Lahdi ve bir Viking gemisi gibi ilginç detaylar da Sancak’ın öykülerinde yer buluyor.
Türk edebiyatseverlerinin Canan Sancak öykülerini okuduğunda “Daha önceleri nerelerdeydiniz?” diyeceğini duyar gibiyiz. Çünkü Sancak, çok özel bir kalem. İlk bölümdeki öyküleri Yaşar Nabi Nayır edebiyat ödüllerinde “dikkate değer dosya” olarak seçilmiş, sonradan eklenen öyküler de başka birçok ödülle bu başarıyı taçlandırmıştır. Son olarak da Kültür Bakanlığı tarafından ilk eser teşviğine layık görülen Sancak’ın ilk göz nuru Kızıl Su’yu Türk edebiyatına kazandırmış olmaktan gurur duyuyoruz.
“Yüzünü kusurlarından arındırmak için çok kere ameliyat masasına yattı. Neşter ve bisturi… Yüz hatları kanlı birer bağdır ve en çok da bundan, insan çoğu kez ailesinin tekrarıdır.” –Mine Ailesi
Kızıl Su Yazarı Canan Sancak Hakkında
1992′ de İzmir’de doğdu. İstanbul’da edebiyat ve psikoloji öğrenimi gördü. Venedik Türkoloji Enstitüsü’nde eğitim aldı ve dilbilim alanıyla ilgilendi. Venedik Devlet Arşivi’nde Osmanlıca -İtalyanca çeviriler yaptı. Torino’da yerel bir dergide Cesare Pavese şiiri üzerine bir inceleme yazısı yayımladı. Yüksek lisans eğitimini ise İstanbul’da Klinik Psikoloji alanında tamamladı.
Varlık, Lacivert, Trendeki Yabancı gibi dergilerde öyküler yazdı. 2021 Yaşar Nabi Nayır Ödülleri’nde Kızıl Su isimli öykü dosyası dikkate değer bulundu. 2022 yılında Miklagard isimli öykü PEN Türkiye ve PEN Norveç iş birliğiyle Türkçe ve İngilizce olarak yayımlandı. 2022 Oğuz Atay Öykü Ödülleri kapsamında hazırlanan seçkide Mine Ailesi öyküsü ile yer aldı. Aynı yıl Zühre Yıldızı adlı öykü Edebiyatist Kristal Kalem Mansiyon Ödülü kazandı. 2023 yılında ise Kızıl Su, Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın desteğiyle yayımlanmaya değer bulundu.