15 49.0138 8.38624 arrow 1 arrow 1 4000 1 0 horizontal https://kalemkahveklavye.com 300 0
theme-sticky-logo-alt
img-alt
img-alt
img-alt
çeviri
James Joyce’un uzun zamandır “çevrilemez” denilen eseri Finnegans Wake, “Finneganın Vahı” adıyla Aylak Adam Yayınları tarafından Türkçeye kazandırıldı. Uzun yıllardır çevrilemezliği ile bilinen James Joyce’un Finnegans Wake kitabı, Umur Çelikyay’ın çevirisi ile Türkçe yayınlandı. Dilimize “Finneganın Vahı” adı ile kazandırılan eser, Aylak Adam Yayınları tarafından 3 kitap olarak yayımlanacak. Bir çeviri girişiminden çok, bir çeviri…